Tradução de "da ordem" para Esloveno


Como usar "da ordem" em frases:

P: Quais são os termos de pagamento da Ordem, por favor?
Kakšni so plačilni pogoji za naročila, prosim?
Quais são os termos de pagamento da Ordem, por favor?
V: Kakšni so plačilni pogoji za naročila, prosim?
O Programa Operacional enquadra-se no âmbito do Objectivo de Cooperação Territorial Europeia e beneficia de um orçamento total da ordem de 132 milhões de euros.
Program Alpski prostor spada v okvir cilja evropskega teritorialnega sodelovanja, njegov proračun pa znaša približno 130 milijonov EUR.
Ofereci-a ao Dumbledore para ser o quartel-general da Ordem.
Dumbledorju sem jo ponudil za štab Reda.
Recebi informação da ordem do rei para agir.
Kralj je ukazal, da gremo v akcijo.
O presente título não prejudica o exercício das responsabilidades que incumbem aos Estados-Membros em matéria de manutenção da ordem pública e de garantia da segurança interna.
Ta naslov ne vpliva na izpolnjevanje obveznosti, ki jih imajo države članice glede vzdrževanja javnega reda in miru ter zagotavljanja notranje varnosti.
Revelam igualmente uma estagnação, após uma ligeira tendência para a diminuição observada nos últimos anos, com valores da ordem dos 17% ou superiores nos anos anteriores.
Po rahlem trendu upadanja v zadnjih letih – prej se je razlika namreč gibala okrog 17 % ali više – je zdaj nastopila stagnacija.
Modificação da ordem do dia: Ver Acta
Sprejetje zapisnika predhodne seje: glej zapisnik
Novos clientes são esperados para pagar o custo de correio, as amostras são gratuitas para você, esta taxa será deduzida do pagamento da ordem formal.
Od novih strank se pričakuje, da bodo plačale stroške kurirja, vzorci so za vas brezplačni, ta strošek se bo odštel od plačila za formalno naročilo.
Valerian (Dane DeHaan) e Laureline (Cara Delevingne) são agentes especiais do governo dos territórios humanos, responsáveis pela manutenção da ordem em todo o universo.
Valerian (Dane DeHaan) in Laureline (Cara Delevingne) sestavljata moštvo posebnih operativcev, zadolženih za vzdrževanje reda in miru na območjih, poseljenih z ljudmi.
A Conferência dos Presidentes das Comissões pode apresentar recomendações à Conferência dos Presidentes sobre os trabalhos das comissões e a elaboração da ordem do dia dos períodos de sessões.
Konferenca predsednikov odborov lahko konferenci predsednikov daje priporočila v zvezi z delom odborov in pripravo dnevnega reda za plenarna zasedanja.
► Grã-Cruz da Ordem Nacional do Mérito Científico (81 P)
Minister za pravosodje Italijanske republike Minister za zdravje Italijanske republike
Grã-Cruzes da Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa
Nosilci kraljevega norveškega reda svetega Olava
A quantidade mínima da ordem de compra para o produto é 1 Tamanho
Minimalna količina za naročilo je 1 Velikost XSSMLXL3L
Cavaleiro da Jarreteira Cavaleiro da Grande Cruz da Ordem do Banho
Vitez velikega križa reda britanskega imperija
Respondeu Balaão aos servos de Balaque: Ainda que Balaque me quisesse dar a sua casa cheia de prata e de ouro, eu não poderia ir além da ordem do Senhor meu Deus, para fazer coisa alguma, nem pequena nem grande.
Balaam pa odvrne in reče služabnikom Balakovim: Če mi da Balak polno hišo svojo srebra in zlata, vendar ne bom mogel prestopiti povelja GOSPODA, Boga svojega, da bi storil kaj manj ali več.
Ainda que Balaque me quisesse dar a sua casa cheia de prata e de ouro, eu não poderia ir além da ordem do Senhor, para fazer, de mim mesmo, o bem ou o mal; o que o Senhor falar, isso falarei eu?
Če mi da Balak zlata in srebra polno hišo svojo, ne morem prestopiti povelja GOSPODOVEGA, da bi storil ali dobro ali hudo po svojih mislih, ampak da bom govoril, kar mi ukaže GOSPOD?
1.9107978343964s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?